la pensée diagonale / paris 29 novembre
LA REVUE FRAU UND HUND // la pensée diagonale
mercredi 29 novembre 2006 / 19h 30
Centre Pompidou
petite salle / niveau -1
Les rencontres entre les arts et les littératures, mises sous l’enseigne de la pensée, n’ont lieu que rarement dans un esprit d’amitié. En 2003, l’objectif du peintre Markus Lüpertz en créant cette revue au titre « diagonal », était justement ceci : se retrouver avec d’autres autour d’une table, sans demander aucun alignement, pour parler en diagonale, en oblique, en italique. chacun de son art, de son amour, de ses intérêts. Un supplément français de la revue, réunissant des contributions de Jean-Claude Lebensztejn, Markus Lüpertz, Daniel Spoerri, Benoît Gréan, Durs Grünbein, G. H. Holländer et Jean Marois, servira de point de départ pour présenter la revue, publiée trois ou quatre fois par an en allemand, avec les versions originales des textes écrits dans d’autres langues, par exemple en français, italien ou russe.
avec
>Jean-Claude Lebensztejn >Markus Lüpertz
>Benoît Gréan >Durs Grünbein >G. H. Holländer >Jean Marois
présentation et entretiens > Jean-Pierre Criqui
pour présenter l’oeuvre récente de Markus Lüpertz projection d’un court métrage en allemand et français sur l’une de ses sculptures Berlin-Troja (2004), produit par Julius Werner d’après un scénario de G. H. Holländer
